[Tradução+English] BIGBANG - Love Club

Tradução:

Estamos caindo no clube
Todos meus companheiros todas as minhas garotas
Ay! ay! Oque está havendo querida!

O amor está por aí no clube
Agora você pisou em meu mundo
Vá de todo jeito, não pare querida!

Escute!
Meus olhos são como o que estão vendo
e meu coração está batendo fora de corpo, quem é essa linda rainha?
Uh, Eu vejo nós dois, sendo tão verdadeiros, sem pressa (hey)
Ninguém pode apagar esse fogo fogo queimando

Quero vinho e jantar com você garota
gentilmente te beijar garota
(Você explodiu minha mente, essa é a palavra! Isso é sempre, você ouviu?)
E isso é tão oh amável, vê?
Nunca deixe ir, me conforte, yeah...
(Apenas para você, eu anseio)

(Ohhh G-D! ) Nós aqui na pista de dança (espere um minuto!)
Você sabe meu fluir (farei você com isso!)
Huh, Tire fora os sons e melodias
Entre no ritmo no clube do a-m-o-r
Quando você quiser subir
Você sabe – nós sabemos, sem tempo para migalhas
E ela está descendo com aquela mexida
Reta rebolando rebolando rebolando
Aqui vamos nós!

Estamos caindo no clube
Todos meus companheiros todas as minhas garotas
Ay! ay! Oque está havendo querida!

O amor está por aí no clube
Agora você pisou em meu mundo
Vá de todo jeito, não pare querida!

Preto, marrom, branco, não precisa pessoalmente
Apenas tenha isso
Você pode fazer o que quiser certamente
Mova sua bunda, coloque seus movimentos à frente, oh yeah
E uma vez que você entende isso, você é como fogo fogo queimando!

Realmente feliz de te encontrar garota
Você certamente fez meu mundo melhor
(Você é tão boa, essa é a palavra! – uma de cada vez, você ouviu?)
Até o fim nós vamos, você vê?
O amor é tudo para você e eu, yeah...
(Apenas por você, eu anseio)

Deixe eu contar a vocês (T-O-P! )
Vamos fazer aquilo, você minha garotinha garotinha
Um momento perfeito para um pouco de ladi-dadi
Veja vai ser assim até o amanhecer
Garota você pe meu amor, preciso dizer YO!
Sempre na minha mente, amo como você faz
O jeito que coloca isso em mim oh tão – espiritual e verdadeiro
Você é a única, é isso, isso é
Oh sim sim você é tudo – tão sério querida!

Estamos caindo no clube
Todos meus companheiros todas as minhas garotas
Ay! ay! Oque está havendo querida!
O amor está por aí no clube
Agora você pisou em meu mundo
Vá de todo jeito, não pare querida!

Oh whoa – nenhuma outra pode fazer o que você faz
Você sabe que sou todo para você
Quando há invejosos no caminho,
Eles não podem parar esse amor, nós temos muito querida

Estamos caindo no clube
Todos meus companheiros todas as minhas garotas
Ay! ay! Oque está havendo querida!

O amor está por aí no clube
Agora você pisou em meu mundo
Vá de todo jeito, não pare querida!
Estamos caindo no clube
Todos meus companheiros todas as minhas garotas
Ay! ay! Oque está havendo querida!

O amor está por aí no clube
Agora você pisou em meu mundo
Vá de todo jeito, não pare querida!

English:

We gettin' down – in the club
All my fella all my girls
Ay! ay! what's up my baby!

Love's all around – in the club
Now you've stepped into my world
Go all the way don't stop it baby!

Listen!
My eyes are likin' what they're seein'
And my heart is poundin' out my body who's that beauty queen?
Uh, I see the two of us – being so true, no rush (hey)
Can't no one ever wash this fire fire burnin' up!

Wanna wine'n dine you girl
Gently kiss you baby girl
(You blow my mind, that's word! – that's everytime, ya heard?)
And it's oh so lovely, see?
Never let go comfort me, yeah...
(For only you, I yearn)

(Ohhh G-D! )We at the dance floor(wait a minute! )
Y'all know my flow(make ya wit it! )
Huh, kick out the sounds and melodies
Getcha boogie down at the l-o-v-e club
When you wanna go way up
You know – we know, no time to flake up
And she's down wit dat shakin' on
Straight rollin' rollin' rollin'
Here we go!

We gettin' down – in the club
All my fella all my girls
Ay! ay! what's up my baby!

Love's all around – in the club
Now you've stepped into my world
Go all the way don't stop it baby!

Black, brown, white no need for bein' particular
Just get with this
You can do whatchu want for sure
Move your rump, gotta putcha moves up front, oh yeah
And once you get it you're like fire fire burnin' up!

Really glad I found you girl
You surely better my world
(Your so damn fine, that's word! – one of a kind, ya heard?)
To the end we'll go, you see?
Love is all for you and me, yeah...
(For only you, I yearn)

Lemme tell y'all(T-O-P! )
Let's do dat thang, you my shawty shawty
The perfect time for some ladi-dadi
See it's on it's on till that early morn
Beby you my boo, I gotta say YO!
Always on my mind, love how you do
The way you put it on me oh so – witty and true
You the one, that's it, that's all
Oh yes yes y'all – so serious baby!

We gettin' down – in the club
All my fella all my girls
Ay! ay! what's up my baby!
Love's all around – in the club
Now you've stepped into my world
Go all the way don't stop it baby!

Oh whoa – aint another can do whatchu do
You know I'm totally for you
When there's haters in the way,
They can't stop this love, we got soo much baby

We gettin' down – in the club
All my fella all my girls
Ay! ay! what's up my baby!

Love's all around – in the club
Now you've stepped into my world
Go all the way don't stop it baby!
We gettin' down – in the club
All my fella all my girls
Ay! ay! what's up my baby!

Love's all around – in the club
Now you've stepped into my world

Go all the way don't stop it baby!