LETRAS . TRADUÇÕES . REVISTAS

       
 

Se inscreva para receber novidades

* indicates required

Powered by MailChimp

Textual description of firstImageUrl

[Romaji+Kanji+Tradução] Lonely (JPN Ver)


Tradução

Sozinha

Neste momento, devo continuar falando?
Mas você provavelmente começará a me odiar

De alguma maneira você mudou
Bem, isso é definitivamente assim
Mas não importa, não posso te contar como me sinto

Rapidamente fique perto de mim, e sorria oh
Eu não sei, eu não sei
Perfeito, parece um sonho
Eu até amei você oh
Estou aqui, oh
Eu não sei
Eu farei minha partida agora

Baby, me desculpe, mesmo que eu chore, estou sozinha
Será que continuarei com medo até o fim? Sim
Parece criancice, me desculpe
A história sua e minha
Provavelmente o amor não é o suficiente para você ficar
Apenas fique baby

Estou tão sozinha sozinha sozinha sozinha
Baby Estou tão sozinha sozinha sozinha sozinha
Baby Estou tão sozinha sozinha sozinha sozinha
Baby Estou tão sozinha sozinha sozinha sozinha

Não é sua culpa
Você não deveria nem voltar
Desde o começo me preparei para este momento

Nós estávamos juntos não importava aonde íamos
Era o suficiente, aquilo não era amor? Por que?
Eu era sempre horrível e desajeitada

Corra e fique perto de mim, fique preocupado oh
Eu não sei, eu não sei
Perfeito, isso parece um sonho
Eu até mesmo te amei oh
Estou aqui oh
Eu não sei
Farei minha partida agora


Baby, me desculpe, mesmo que eu chore, estou sozinha
Será que continuarei com medo até o fim? Sim
Parece criancice, me desculpe
A história sua e minha
Provavelmente o amor não é o suficiente para você ficar
Apenas fique baby

Estou tão sozinha sozinha sozinha sozinha
Baby Estou tão sozinha sozinha sozinha sozinha
Baby Estou tão sozinha sozinha sozinha sozinha
Baby Estou tão sozinha sozinha sozinha sozinha

Por que eu sou apenas outra garota
Estou cansada de ficar sozinha
é isso, não consigo mais aguentar, adeus

Por que eu sou apenas outra garota
Estou cansada de ficar sozinha
Agora mesmo, fique ao meu lado, baby, estou sozinha

Estou tão sozinha sozinha sozinha sozinha
Baby Estou tão sozinha sozinha sozinha sozinha
Baby Estou tão sozinha sozinha sozinha sozinha

Baby Estou tão sozinha sozinha sozinha sozinha

Romaji

Lonely

ima kono hanashi ni sou kizutsuku kamo yo
tada kirai ni naru kamoshirenai
nandaka kawatta yo nette? tashika ni sou kamo ne
demo doushitemo sunao ni narenakute

sugu chikaku de waratteta yo Oh
I don’t know, I don’t know maru de yume mitai
aishiatta no ni Oh koko ni iru yo Oh
I don’t know
tabidachi takute

Baby I’m sorry, daite temo I’m lonely
saigo wa mada kowai kana
sou kodomo mitai
I’m sorry, kimi to boku no Story
ai ni wa mada tabun tarinai
daite itemo

Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely

kimi no seijanai modoritaku wa nai
iya saisho kara kakugoshiteta ima wo
doko demo issho datta no ni mou aenai no wa Why?
itsumo hidoku bukiyou na watashi

sugu chikaku de meguri atta yo Oh
I don’t know, I don’t know maru de yume mitai
aishiatta no ni Oh koko ni iru yo Oh
I don’t know
tabidachi takute

Baby I’m sorry, daite temo I’m lonely
saigo wa mada kowai kana
sou kodomo mitai
I’m sorry, kimi to boku no Story
ai ni wa mada tabun tarinai
daite itemo

Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely

Cuz I’m just another girl
I am tired of being lonely
mou taerarenai Good bye
Cuz I’m just another girl
I am tired of being alone
ima soba ni itemo

Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely

Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely

Kanji

Lonely

今この話に そう傷つくかもよ
ただ嫌いになるかもしれない

なんだか変わったよねって? 確かにそうかもね
でもどうしても素直になれなくて

すぐ近くで 笑ってたよ Oh
I don't know I don't know
まるで夢みたい

愛し合ったのに Oh ここにいるよ Oh
I don't know
旅立ちたくて

Baby I'm sorry 抱いててもI'm lonely
最後はまだ怖いかな

そう 子供みたい
I'm sorry 君と僕のStory

愛にはまだたぶん足りない
抱いていても

Baby I'm so lonely lonely lonely lonely lonely×4

君のせいじゃない 戻りたくはない
いや最初から覚悟してた今を

どこでも一緒だったのに もう合えないのはWhy?
いつもひどく不器用なわたし

すぐ近くで 巡り会ったよ Oh
I don't know I don't know
まるで夢みたい

愛し合ったのに Oh ここにいるよ Oh
I don't know
旅立ちたくて

Baby I'm sorry 抱いててもI'm lonely
最後はまだ怖いかな

そう 子供みたい
I'm sorry 君と僕のStory

愛にはまだたぶん足りない
抱いていても

Baby I'm so lonely lonely lonely lonely lonely×4

Cuz I'm just another girl
I am tired of being lonely
もう耐えられない Good bye

Cuz I'm just another girl
I am tired of being alone
今そばにいても


Baby I'm so lonely lonely lonely lonely lonely×4
Share on Google Plus

About Yel Dolly

Fã de Jpop, KPop e Mandopop, cujo desejo sempre foi o de divulgar a música asiática e possibilitar que seus fãs tivessem acesso a traduções.